Le flacon pour injection a été sélectionné pour la collection archéologique de référence du Québec, car il a été retrouvé sur le site patrimonial du Monastère-des-Augustines-de-l'Hôtel-Dieu-de-Québec, en bordure des jardins de la communauté. Il témoigne également des fonctions hospitalières des lieux.

Le flacon pour injection en verre de couleur ambrée est soufflé à la machine au cours de la deuxième moitié du XXe siècle. Ce petit récipient stérile à corps cylindrique et épaules arrondies sert à conserver des liquides injectables comme un médicament, un vaccin ou un sérum. Ce type de contenant peut également contenir des produits cosmétiques. Il est doté d'un bouchon en aluminium percé d'une ouverture en son centre. Cette dernière est comblée d'un bouchon de caoutchouc à l'origine.

La seringue moderne munie d'une aiguille creuse est simultanément élaborée vers 1853 en Angleterre et en France. Avec cette invention, l'utilisation de solutés – liquides à injecter – se généralise, entrainant une diversité de contenants utilisés pour les perfusions ainsi qu'une production industrielle de ces médicaments nés en pharmacie hospitalière. En 1931, la Société BAXTER aux États-Unis crée le premier flacon pour perfusion avec bouchon en caoutchouc perforable : le Vacoliter. Ce bouchon est assez souple et assez rigide pour assurer l'étanchéité après avoir été traversé par une aiguille. Une capsule en aluminium est fixée sur le col du flacon et maintient le bouchon de caoutchouc. Ces flacons peuvent être à usage unique ou multiple. Le chiffre « 10 » moulé en relief sous le fond de ce flacon correspond probablement à son volume, soit 10 ml.

Le flacon pour injection est mis au jour en 2018 sur le site patrimonial du Monastère-des-Augustines-de-l'Hôtel-Dieu-de-Québec, à Québec. Marie-Madeleine de Vignerot du Pont-de-Courlay, marquise de Combalet, future duchesse d'Aiguillon et nièce du cardinal de Richelieu, acquiert une concession initiale de douze arpents dans la Haute-Ville de Québec pour y établir un hôpital géré par la communauté des Augustines de Dieppe. Trois jeunes femmes françaises débarquent à Québec le 1er août 1639 et fondent L'Hôtel-Dieu de Québec, qui devient alors le premier hôpital en Amérique situé au nord du Mexique. Les Augustines jettent ainsi les bases du système de santé actuel au Québec. Depuis lors, plusieurs bâtiments sont ajoutés, formant ainsi un important complexe hospitalier et monastique, et ce, malgré un important incendie qui frappe le complexe le 7 juin 1755. Le monastère est également réquisitionné par les soldats britanniques durant la Conquête. Ces derniers occupent les lieux de 1759 à 1784, y laissant plusieurs traces matérielles. En 1955-1956, le site voit la construction d'un hôpital moderne qui est ensuite intégré au Centre hospitalier de Québec en 1995.

L'objet a été retrouvé dans des remblais de sols retournés lors d'une excavation mécanique près du mur Charlevoix, bordant le jardin de la communauté des Augustines de l'Hôtel-Dieu-de-Québec. Des travaux de réparation du mur Charlevoix ont été entrepris en 1982. Le sol utilisé afin de remblayer cette excavation provient probablement des déblais générés par cette dernière. Ceci expliquerait le grand nombre d'artéfacts découverts lors de ces travaux. Un assemblage d'artéfacts médicaux datant de la deuxième moitié du XXe siècle y était présent, ainsi que des artéfacts représentatifs des XVIIe, XVIIIe et XIXe siècles. Cependant, il est difficile d'expliquer la présence de nombreux objets médicaux datant du XXe siècle. Il est possible que du sol provenant d'ailleurs sur le terrain ait été transporté au bord du mur Charlevoix afin de niveler la surface.