Le pot à bec verseur a été sélectionné pour la collection archéologique de référence du Québec, car il a été retrouvé sur le site patrimonial du Monastère-des-Augustines-de-l'Hôtel-Dieu-de-Québec.

Le pot à bec verseur en terre cuite grossière est tourné au tour de potier, moulé et glaçuré au cours de la deuxième moitié du XIXe siècle, possiblement à Québec. La pâte est orange et très sableuse avec des inclusions jaunâtres, la glaçure est incolore, et le pot est décoré de deux bandes annulaires à l'engobe jaune au-dessous de l'épaule. Il pourrait s'agir d'une production locale imitant la terre cuite grossière provenant du nord-est de l'Angleterre. Le pot à bec verseur est un récipient utilisé pour transvaser et servir des liquides.

Le pot à bec verseur est utilisé par les religieuses de l'Hôtel-Dieu de Québec. Marie-Madeleine de Vignerot du Pont-de-Courlay, marquise de Combalet, future duchesse d'Aiguillon et nièce du cardinal de Richelieu, acquiert une concession initiale de douze arpents dans la Haute-Ville de Québec pour y établir un hôpital géré par la communauté des Augustines de Dieppe. Trois jeunes femmes françaises débarquent à Québec le 1er août 1639 et fondent L'Hôtel-Dieu de Québec, qui devient alors le premier hôpital en Amérique situé au nord du Mexique. Les Augustines jettent ainsi les bases du système de santé actuel au Québec.

Le pot à bec verseur est mis au jour entre 2013 et 2014 sur le site patrimonial du Monastère-des-Augustines-de-l'Hôtel-Dieu-de-Québec, à Québec. Depuis 1639, plusieurs bâtiments sont ajoutés à l'Hôtel-Dieu de Québec, formant ainsi un important complexe hospitalier et monastique, et ce, malgré un important incendie qui frappe le complexe le 7 juin 1755. Le monastère est également réquisitionné par les soldats britanniques durant la Conquête. Ces derniers occupent les lieux de 1759 à 1784, y laissant plusieurs traces matérielles. En 1955-1956, le site voit la construction d'un hôpital moderne qui est ensuite intégré au Centre hospitalier de Québec en 1995.

L'objet a été retrouvé dans des sols associés à des latrines mises en place au moment de la construction du monastère en 1695 et en fonction jusqu'en 1856 lors du raccordement au réseau d'aqueduc municipal. La fouille de ces latrines n'a révélé que peu de matériel associé à la période française. Les Hospitalières utilisaient probablement très peu la fosse des latrines comme zone de rejets domestiques. Elles devaient prôner des mesures d'hygiène et de propreté dans le respect des règlements des autorités en place et rejeter les déchets près du fleuve et de la rivière Saint-Charles. Toutefois, de nombreux artéfacts liés à l'occupation militaire du monastère entre 1759 et 1784 ont été identifiés. Les soldats britanniques utilisaient donc les latrines pour leurs besoins personnels, mais également comme dépotoir. Des objets du XIXe siècle ont également été repérés. Selon le plan de soeur Sainte-Madeleine, vers 1846, les latrines sont toujours en utilisation. Lors de l'implantation de l'aqueduc en 1856, la fosse est réutilisée pour y installer une canalisation.