Le jeton a été sélectionné pour la collection archéologique de référence du Québec, car il représente l'implantation progressive du commerce moderne au Nunavik.

Le jeton en aluminium, datant de l'Inuit historique (250 à 50 ans avant aujourd'hui), serait frappé sous presse vers 1946 par la Compagnie de la Baie d'Hudson (CBH). Entier, l'objet plat est de forme circulaire et les lettres « HBC », ainsi que le numéro « 50 », sont inscrits sur la face du jeton.

Ce jeton fait partie d'un ensemble de six jetons similaires en aluminium de tailles et de formes différentes. Portant tous les lettres « HBC », cinq d'entre eux sont circulaires et un seul est de forme carrée. Leur taille varie en fonction du chiffre décimal qui est inscrit sur leur face, consistant en 1, 5, 10, 25, 50 et 100. Ce type de jeton est employé en remplacement de la monnaie et est émis par une entité privée. Ceux-ci sont frappés par la CBH pour la première fois en 1946 pour l'Arctique de l'Est, et sont utilisés afin de familiariser les Inuits avec l'utilisation de la monnaie standard dans le cadre d'échanges et de paiements. Par exemple, le jeton carré représente la valeur d'un renard arctique. Ces jetons furent les derniers émis par la CBH.

Le jeton est mis au jour en 2004 sur le site du poste de traite de la Compagnie de la Baie d'Hudson, situé à Inukjuak dans le Nord-du-Québec. Cet artéfact provient d'une collecte de surface effectuée lors de la démolition du poste, et les objets trouvés sont présentement conservés à l'Institut Culturel Avataq, situé à Westmount.